Liaisons Dangereuses: "Los niños del parque" (1981)


Industrial Disco, yeah. Eins... zwei... drei... vier... / los niños en el parque / son muy afortunados / van paseando, y sueñan caramelos / a besos y dinero / los niños y las niñas. Liaisons Dangereuses wurde 1981 von Beate Bartel (Electronics) und Chrislo Haas (Electronics) in Düsseldorf gegründet. Beate Bartel spielte davor bei Mania D und Chrislo Haas bei DAF (Deutsch-Amerikanische Freundschaft). Als Sänger kam noch Krishna Goineau zur Band und 1981 erschien bei Roadrunner Records die Single "Los niños del parque / Etre assis ou danser / Mystère dans le brouillard" und beim Label TIS (Teldec Import Service) das Album "Liaisons Dangereuses". Die Band löste sich bereits 1982 wieder auf. Beate Bartel gründete danach mit Gudrun Gut alias Gudrun Bredemann und Manon Duursma die Band Matador, die 1987 beim Label What’s So Funny About ihr Debütalbum "A Touch Beyond Canned Love" veröffentlichte. Weitere Alben von Matador waren "Sun" 1989 bei Normal Records und "Écoute" 1991 bei Moabit Musik. Chrislo Haas veröffentlichte 1998 das Soloalbum "Low" beim Label Tresor und spielte unter anderem bei den Bands Armed Response und Les Diaboliques. Chrislo Haas starb 2004 im Alter von 48 Jahren, angeblich an den Folgen von Alkoholismus. Krishna Goineau veröffentlichte mit der Band Velodrome 1988 die 12“-Single „Au Velodrome 141“ bei Animalized Records. Beate Bartel: Nach DAF beziehungsweise Mania D. sind Chrislo und ich nach Düsseldorf. Das war eine Horrorzeit. Ich bin kein Fan der rheinischen Fröhlichkeit. Da habe ich Depressionen gekriegt. Aber im Gegensatz zu Mania D. war das mit Chrislo wenigstens: ein Wort, eine Tat. Zuerst haben wir unter dem Namen CHBB jeden Monat eine Kassette veröffentlicht. Das war auch so ein Teil der Revolte, dass man auf einmal neue Techniken zur Verfügung hatte. Kassettenkopierer, Fotokopiergeräte, Polaroids. Das waren schnelle Medien. Und aus CHBB entstand schnell Liaisons Dangereuses. (...) Unsere Platte war total Indie. Die Plattenfirma waren wir. Dann hat sehr schnell Richard Branson von Virgin angerufen. Persönlich. Nonstop. Der wollte uns sofort haben. Wir haben ihn dann auch mal in London getroffen. Er hat gesagt, dass er uns unglaublich toll findet und dass er uns zu den neuen Superstars machen will. (...) Wir haben uns das angehört. Aber irgendwann sagten wir beide: Stopp. Wir wollen das nicht! Chrislo Haas: Wir hatten nicht nur einen anderen Beat als DAF. Wir hatten einen anderen Beat als alle anderen. Der kam ja auch nicht aus einer Rhythmusmaschine. Der kam aus zwei Sequenzern. Das waren nur die schwarzen Korg-Kästen. Ich hatte halt plötzlich keinen Schlagzeuger mehr und dachte: Was mache ich denn jetzt? Dann habe ich erst mal eine dicke, fette Bassdrum am Korg geschraubt. Und plötzlich wars das. Dieser kurze Auszug stammt aus dem Buch "Verschwende Deine Jugend - Ein Doku-Roman über den deutschen Punk und New Wave" von Jürgen Teipel. Das Buch ist 2001 bei Suhrkamp erschienen. Das Album "Liaisons Dangereuses“ ist 2013 bei Soulsheriff Records als CD wiederveröffentlicht worden, yeah, da ist natürlich auch der Song "Los niños del parque" drauf. Yeah! Tolles Album, toller Song.

16.10.2020