Los Punk Rockers: "Holidays In The Sun" (1978)


Cheap holiday in other peoples misery / I don't wanna holiday in the sun / I wanna go to the new Belsen / I wanna see some history / Cause now I got a reasonable economy / Now I got a reason / Now I got a reason / Now I got a reason and I'm still waiting / Now I got a reason / Now I got reason to be waiting / The Berlin wall. Der Song ist im Original von den Sex Pistols und erschien 1977 bei Virgin Records sowohl auf ihrem Album "Never Mind The Bollocks Here’s The Sex Pistols" als auch auf Single, mit dem Song "Satellite" als B-Side. Das Original der Sex Pistols ist toll, da kann man auch nichts besser machen, höchstens anders und die Los Punk Rockers machen es anders, gut anders. Punk, yeah! Die Band Los Punk Rockers war aus Spanien und hat 1978 beim Label Dial Discos das Album "Los Exitos De Sex Pistols" veröffentlicht, auf dem sie das gesamte Album "Never Mind The Bollocks Here’s The Sex Pistols" nachspielen. Naja, eigentlich gabs die Band Los Punk Rockers garnicht. Die Leute von Dial Discos hatten einfach die Idee aus dem schlechten Ruf der Sex Pistols Geld zu machen, steckten ein paar unbekannte spanische Studiomusiker ins Aufnahmestudio und gaben ihnen den Auftrag, das Album der Sex Pistols nachzuspielen. It simply does not get any stupider, stranger, more poorly played, funnier, or nigh-psychotic (and possibly psychedelic) than this record. Das Ergebnis wurde als Kassette in den spanischen Supermärkten verkauft. Bald tauchten diese Aufnahmen aber auch in Spanien und in der Tschechoslowakei als Bootleg in LP-Form auf. Den Punks schien dieses Album richtig Spaß zu machen. Es gab das Gerücht, dass die spanische Progrock-Band Asfalto hinter diesen Aufnahmen steckt, doch die Band dementierte dieses Gerücht vehement. Hmm, für dieses Gerücht spricht aber, das die Band Asfalto 1978 ein Konzert im Londoner Marquee Club spielte und dabei die Gelegenheit gehabt hätte, die Musik der Sex Pistols kennen zu lernen. Egal. Das Album wurde rasch Kult. Irgendwie ist es auf eine Art so neben der Spur, das es den Nagel genau auf den Kopf trifft. Das Album wurde 2014 bei Nevada Records, einem Sublabel von Dial Discos, neu aufgelegt. Das Cover des Albums zeigt eine als Punk verkleidete junge Frau vor einem Garagentor, auf deren Lederkappe das Wort ROCK geschrieben steht. LOS EXISTOS DE SEX PISTOLS por los punk rockers. Das Wort SEX PISTOLS ist in einer größeren Schrift gedruckt, sodass beim schnellen Hinsehen, das Album auch für ein Album der Sex Pistols gehalten werden könnte. Die junge Frau blickt uns mit trotzigem Blick direkt in die Augen. Ja, dieser Fake-Punk ist toll, da er auf eine liebenswerte Art schiefgegangen ist, schief, schiefer, am schiefsten. Hört rein bei den Los Punk Rockers, wer immer sie auch waren. Rainer Götz schrieb in einem persönlichem Brief an Ilse über mein Buch "Heute. Ein letztes Buch": Der Fritz ist eigentlich, obwohl man das nicht glauben will, unglaublich konzentriert, wenn er schreibt, er schweift konzentriert ab und umkreist sich und den zärtlich geliebten Körper - er hat ja nur den einen - konzentriertest, er kommt immer auf dasselbe zurück, auf die Erweckung durch das Stricher-Sein und den Punk, auf die Paarung von Unvernunft (er) und Vernunft (Ilse). Ich empfehle euch jetzt zum Schluss ganz konzentriert mein Buch "Heute. Ein letztes Buch", es ist 2016 im Klever Verlag erschienen, außerdem schicke ich hiermit liebe Grüße an Rainer Götz nach Graz. Danke! Und weiter gehts mit Punk, yeah.