Scott Walker: "Funeral Tango" (1969)


Oh I can see them now / Clutching a handkerchief / And blowing me a kiss / Discreetly asking how / How came he died so young / Or was he very old / Is the body still warm / Or is it already cold / All doors are open wide / They grope around inside / At my desk my drawers my trunk / There's nothing left to hide / Some love letters are there / And an old photograph / They've laid my poor soul bare / And now all they do is laugh. Der Song "Funeral Tango" wurde von Jacques Brel geschrieben und heißt im Original "Le Tango Funébre". Ah je les vois déjà / Me couvrant de baisers / Et s'arrachant mes mains / Et demandant tout bas / Est-ce que la mort s'en vient / Est-ce que la mort s'en va / Est-ce qu'il est encore chaud / Est-ce qu'il est déjà froid / Ils ouvrent mes armoires / Ils tâtent mes faïences / Ils fouillent mes tiroirs / Se régalant d'avance / De mes lettres d'amour / Enrubannées par deux / Qu'ils liront près du feu / En riant aux éclats / Ah, ah, ah, ah, ah, ah. Der englische Text stammt von Mort Shuman. Aus dem tollen französischen Chanson wird bei Scott Walker ein Popsong erster Güteklasse. Yeah. Scott Walker wurde 1943 als Noel Scott Engel in Hamilton, Ohio geboren. Sein Vater Noel Walter Scott war Manager in der Oil Industrie und die Verhältnisse seines Heranwachsens sozusagen begütert. Als Scotty Engel nahm er 1957 seine erste Single "When Is A Boy A Man / Steady As A Rock" für das Label RKO Unique auf und war häufig zu Gast in der Eddie Fisher Show bei NBC. Dann folgten bis Anfang der 60er Jahre mehrere Singles als Scott Engel und als Sänger der Bands The Moongooners, The Chosen Few oder The Newporters. Schließlich lernte er bei der Band The Routers den Sänger und Gitarristen John Maus kennen, der sich als Musiker John Walker nannte. Mit Judy Maus, der Schwester von John Maus, gründeten sie die kurzlebige Band Judy & The Gents, dann schlossen sich die beiden für eine Tournee der Surfband The Surfaris an und wurden schließlich 1964 zu den Walker Brothers. Als dritter kam noch der Schlagzeuger Gary Leeds dazu. Im Jahr 1965 erschien bei Philips Records das Debütalbum "Take It Easy With The Walker Brothers", auf dem auch der erste Hit der Band "Make It Easy On Yourself" zu finden ist, der von Burt Bacharach und Hal David komponiert wurde. Die Walker Brothers bestanden nun aus Scott Walker alias Scott Engel (Vocals, Guitar, Keyboards), John Walker alias John Maus (Vocals, Guitar) und Gary Walker alias Gary Leeds (Vocals, Drums). Der größte Hit der Band war "The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore" 1966, doch bereits nach dem dritten Album "Images" 1967 lösten sich die Brüder wegen Zwistigkeiten auf. Scott und John Walker starteten Solokarrieren. Scott Walker mit dem Album "Scott" und John Walker mit dem Album "If You Go Away", beide erschienen 1967 bei Philips Records. Gary Walker gründete mit Paul Crane (Vocals, Guitar), Joey Molland (Guitar, Vocals) und John Lawson (Bass) die Band Gary Walker & The Rain, die 1968 ihr Debütalbum "Album No.1" ebenfalls bei Philips Records veröffentlichte. Anscheinend erwartete sich die Firma Philips vom Schlagzeuger nicht allzuviel Gewinn und brachte das Album nur in Japan auf den Markt. Scott Walker hatte 1968 mit dem Album "Scott 2" kommerziellen Erfolg in Großbritannien, doch bei den anspruchsvolleren Alben "Scott 3" und "Scott 4", beide 1969, wurde der kommerzielle Erfolg geringer und die Plattenfirma unzufrieden. Scott Walker: The record company called me in (following the commercial failure of "Scott 4") and carpeted me and said you've got to make a commercial record for us... I was acting in bad faith for many years during that time... I was trying to hang on. I should have stopped. I should have said, 'OK, forget it' and walked away. But I thought if I keep hanging on and making these bloody awful records... this is going to turn round if I just hang in long enough, and it didn't. It went from bad to worse. Mit bloody awful records meint Scott Walker die 4 Countrypop-Alben "The Moviegoer" 1972, "Any Day Now" und "Stretch" 1973 sowie "We Had It All" 1974, die er danach für Philips Records aufnahm. Doch auch diese Alben konnten nicht an den kommerziellen Erfolg von "Scott 2" anschließen und 1975 wurden die Walker Brothers wiederbelebt. Das zweite Kapitel The Walker Brothers dauerte bis 1978, in diesen 3 Jahren veröffentlichte die Band die Alben "No Regrets" 1975, "Lines" 1976 und "Nite Flights" 1978 bei GTO Records. "No Recrets" war mit dem gleichnamigen Hitsong das erfolgreichste, das tollste ist meiner Meinung nach aber "Nite Flights". Doch "Lines" und "Nite Flights" floppten, die Plattenfirma feuerte die Brothers und die 3 Musiker gingen wieder getrennte Wege. John Walker schreibt in seinem Buch "The Walker Brothers: No Regrets - Our Story": I was always the leader of the band. I was the one who said, 'Let's do this, let's do that.' I spent a great deal of time making sure that the group would make incredible music. Most people don't realise that it was I who chose the songs that would become The Walker Brothers' biggest-selling singles... I was aware that things had changed a lot: Scott had become the lead singer of the group... Now that he was singing lead, I enjoyed the opportunity to create some unusual harmonies, something I had never done before. We knew that we each had an important role, and felt responsible to each other, with one goal in mind, which was to make good records that were unique for the time. Scott Walker zog sich für mehrere Jahre aus der Popwelt zurück. Im Jahr 1981 erschien dann bei Zoo Records das vom Fan und Musiker Julian Cope zusammengestellte Album "Fire Escape In The Sky: The Godlike Genius Of Scott Walker" und kletterte auf Platz 14 der Indie-Charts, wow, Scott Walker war wieder in aller Munde und bekam einen Plattenvertrag von Virgin Records angeboten. Sein neues Soloalbum hieß "Climate Of Hunter", erschien 1984 und wurde das schlechtest verkaufte Album in der Geschichte von Virgin Records. Huch. Es ist ein tolles Album, das leider kein Mensch hören wollte. Bis zum nächsten Album "Tilt" dauerte es dann 11 Jahre, es erschien 1995 bei Fontana Records. Die Musik von Scott Walker wurde immer düsterer und experimenteller, der kommerzielle Erfolg hielt sich in Grenzen, doch um Scott Walker hatte sich inzwischen eine durchaus ansehnliche Schar von Fans gesammelt. Bei 4AD Records erschienen bisher noch die Soloalben "The Drift" 2006 und "Bish Bosch" 2012 sowie das Album "Soused" 2014, das Scott Walker gemeinsam mit der Experimental Metal-Band Sunn O))) aufgenommen hat. Ab "Climate Of Hunter" sind alle Alben von Scott Walker eigentlich Pflicht, haha. Sunn O))) sind die Musiker Greg Anderson (Guitar, Moog Synthesizer) und Stephen O’Malley (Guitar, Bass, Moog Synthesizer,). Der Song "Funeral Tango" ist auf dem Album "Scott 3" zu finden, das 2000 bei Fontana Records als CD wiederveröffentlicht wurde und ebenfall Pflicht ist, yeah.